Acasă - Euridice - În afara colecţiei - Hermeneus - Universitas - Clasici - Interviuri - Biblioteca Italiană: Lorenzo Renzi - Cum se citešte poezia


Autor
: Lorenzo Renzi

Titlu: Cum se citeşte poezia

Titlu original: Come leggere la poesia
Il Mulino, Bologna, 1995

Traducător: George Popescu

An de apariţie: 2000

ISBN: 973-9224-52-0

Preţ:

Marin Mincu:
Cum se citeşte poezia este un îndemn vivace la lectura textului poetic, făcut de un specialist, Lorenzo Renzi, profesor de filologie la Univesitatea din Padova. Cum singur spune, în mod paradoxal, „metoda” sa de lingvist nu se revendică nici de la şcoala formalistă rusă, nici de la şcoala semiotică, a „autoreferenţialităţii”, ci are în vedere normele şi regulile retorice ale discursului poetic, trecut printr-o „revizuire” actuală a structuralismului. În acest manual de poezie majoritatea aplicaţiilor se face pe poeţi italieni din secolul XX (Montale, Saba, Pascoli, Giudici, Erba etc.), iar „metodologia” abordării poeziei propusă aici se poate extinde la toţi poeţii moderni. Lorenzo Renzi este şi un cunoscător şi un cercetător al literaturii române, ce s-a ocupat anterior de literatura noastră în lucrarea „Canti narrativi tradizionali romeni” (1968) şi a scris cu competenţă despre Eminescu şi Marin Sorescu.

 

© PONTICA 2001
contact - hosted by altair net - design by asalt