|
Acasă - Euridice - În afara colecţiei - Hermeneus
- Universitas - Clasici
- Interviuri
- Biblioteca Italiană: Gian Paolo Caprettini - Semiologia povestirii
|

|
Autor: Gian Paolo Caprettini
Titlu:
Semiologia povestirii
Titlu original:
1992
Traducător:
George Popescu
An de apariţie:
2000
ISBN:
973-9224-43-9
Preţ:
|
Marin
Mincu:
Gian
Paolo Caprettini (1948), titularul catedrei de semiologie de la Universitatea
din Torino şi preşedinte al Asociaţiei Italiene de Studii Semiotice, este
continuatorul strălucit al direcţiei de cercetare literare impuse de magistrul
său, profesorul D’Arca Silvio Avalle, cel care înfiinţa în 1971, tot
la Torino, prima catedră de semiologie literară din Italia. Se cunoaşte că
cei mai importanţi semiologi italieni (printre care Cesare Segre, Mara Corti,
D’Arca Silvio Avalle şi Gianluigi Beccaria) sînt discipoloo acelei
semiologii „lingvistice” sugerate de notele lui Ferdinand de
Saussure. Ca elev al lui Avalle, Caprettini va integra metoda proppiană –
de investigare a narativităţii – unor necesităţi actuale de abordare a
fenomenului literar şi cultural, în lucrări deja intrate în bibliografia
argumentului: Aspetti della semiotica (1980), Lo sguardo di Giano
(1986), Il linguaggio degli inizi (1988), Comunicazione e scienza dei
segni (1991), Simboli al bivio (1992), Totem e tivu (1994)
etc.
Semiologia
povestirii
(1992) constituie lucrarea cea mai sugestivă pentru capacităţile teoretice şi
aplicative ale semiologului torinez. După ce reexaminează eficienţa metodei
semiologice, verificată mai ales asupra unor materiale narative de provenienţă
mitică şi simbolică, Caprettini evaluează disociativ pertinenţa metodologică
prin asumarea altor instrumente critice, mai puţin „ştiinţifice”,
cum ar fi comparatistica şi critica impresionistă. Posedînd o asemenea
deschidere epistemologică / hermeneutică, autorul analizează opere cunoscute
ale unor scriitori de valoare universală (Dostoievski, Eminescu, Pirandello,
Borges), reuşind să descopere sensuri şi semnificaţii inedite. În
continuarea actului de divulgare şi introducere în cultura noastră a şcolii
semiologice italiene, această lucrare a lui Gian Paolo Caprettini reprezintă
un punct esenţial de referinţă.
|